香港・大埔「宏福苑」火災に関する哀悼とお見舞い

香港・大埔「宏福苑」火災に関する哀悼とお見舞い

この度、香港・大埔の住宅団地「宏福苑」で発生いたしました大規模火災により、尊い命が失われ、多くの方々が被災されましたことに、深く哀悼の意を表し、謹んでお悔やみ申し上げます。

負傷された皆様、ご家族を失われた方々、また住まいや財産に被害を受けられた全ての皆様に対し、心よりお見舞い申し上げます。

明輝国際グループの日本子会社である株式会社和楊徳信は、本社と緊密に連携し、被災された方々への支援に尽力してまいります。

この困難な時期、私たちは香港の皆様と心を共にし、一日も早い復旧と平穏な日常が戻りますよう、心よりお祈り申し上げます。

香港・大埔「宏福苑」火災之哀悼與慰問

就香港・大埔住宅社區「宏福苑」發生之大型火災，導致寶貴生命逝去，眾多人士受災，本公司謹致以深切哀悼，並對逝者表示沉痛悼念。

我們向所有受傷人士、痛失家人的民眾，以及家園與財產受損的各位，致以誠摯慰問。

作為明輝國際集團之日本子公司，和楊德信有限公司將與總部緊密協作，盡力為受災人士提供支援。

在此艱難時刻，我們與香港各界同心共感，衷心祈願災區能早日復原，重回安寧。

2025年12月8日
株式会社和楊徳信
社員一同